volver a bsrvalladolid.com

BSR Valladolid - CHAMPIONS CUP Valladolid, del 3 al 5 de MAYO de 2013

BIENVENIDAS OFICIALES / OFFICIAL WELCOMES

Jesús Julio Carnero García

Jesús Julio Carnero García
Patrocinadores Principales
Presidente de la Diputación de Valladolid / President of the Delegation of Valladolid

español La provincia de Valladolid se siente honrada de acoger, entre el 3 y el 5 de mayo, la Champions Cup 2013 de baloncesto en silla de ruedas, con los ocho mejores equipos del continente en esta especialidad y, sobre todo, con 150 deportistas capaces de demostrar que la voluntad del ser humano es más importante que cualquier adversidad. Sed todos bienvenidos, así como el medio centenar de personas entre técnicos y personal que acompaña y ayuda a los deportistas.

La International Wheelchair Basketball Federation (IWBF-Europe), confía de nuevo en nuestra provincia para un acontecimiento deportivo del máximo nivel, que será seguido por cientos de personas en el Polideportivo Pisuerga de Valladolid, y cuya repercusión trascenderá más allá de nuestras fronteras.

La provincia de Valladolid ha mostrado sobradamente su compromiso con el deporte, así como su capacidad para organizar grandes eventos. Es por ello que somos un referente imprescindible en el mapa deportivo nacional. También en baloncesto en silla de ruedas, como demuestra el éxito cosechado por otras competiciones del más alto nivel de exigencia organizativa celebrados con anterioridad.

Desde la Diputación de Valladolid estamos convencidos de que el buen trabajo que el BSR Valladolid ha demostrado como club organizador en todas las ocasiones volverá a sorprender a todos los que nos visiten estos días. Su esfuerzo y el cariño que siempre ponen en su labor son la mejor garantía de éxito para todos.

JESÚS JULIO CARNERO GARCÍA
Presidente de la Diputación de Valladolid

english Valladolid is honored to host the next Wheelchair Basketball Champions Cup 2013 scheduled to be held from May 2th to 21st, 2013. The eight best teams and above all, their 150 sportsmen and sportswomen will, once again, show us the human will can make people go beyond their limits.

Let me welcome all the participants, players, coaches, staff and all those who make this prestigious event possible.

Valladolid has been chosen again by the IWBF to host a major sport event that will be watched by hundreds of supporters at Pisuerga Sports Center in Valladolid.

At the same time, Valladolid has shown over the years, a very real commitment to developing sports as well as a huge capacity to organize and carry out important events. That is the reason why we have become an essential reference point in the national sports world.

At Diputación de Valladolid we strongly believe that BSR Valladolid have largely proven their experience in organizing major sporting events over the years. We are also sure the athletes as well as the visitors will be surprised again. The huge efforts and affection of the BSR Valladolid staff will contribute to the tournament success.

JESÚS JULIO CARNERO GARCÍA
President of the Delegation of Valladolid.

<< Volver a la página de saludos / back to official welcomes